Hiplot can be run from inside of a jupyter notebook but it can also be used too create a static html export.
You can generate an export with this command from the command line;
hiplot-render penguins.csv > penguins.html
hiplot: export